Prefer a 3-bet pre, rather than a flat.
I wouldn't want to 3bet here in this game, you can pick up extra traffic too often and create really horrible post flop situations for yourself with a shallow PSR - plus your hand flops ok multi-way and is in decent shape vs a reg opening range imo.
I agree that calling flop is best option.
Idk on the turn, fold seems the most logical, but because of the texture of the board its pretty likely he;ll continue to bet with most of range that Cbets the flop, If has a hand like AK/KQ/hearts or even KT/QJ he'll probs bet again for sure your hand looks so much like a draw or weak J (basically what you have) and even hands he bets on the turn that we are ahead of still (
Heart combo's and KQ/random stuff with clubs we still dont have a great deal of equity against....but because its a turn where he is most likely to bet again with most of his range to c-bet the flop if he c-bets the flop wide enough then I think you can really justify calling this street.
Problem is WTF do you do on the river?!?!?!?!?!!?!!?!?!??!? he'll probs set you in most of the time.