Final table decisions generally rely a lot on the payout places
Are you ITM yet? Is 'all the money' up top?
You've jammed 3/9 not been looked up and you have AQ with 16bb 8 handed.
Just jam this one as well and get looked up light and if it gets through that's still a good result adding 10k to your stack.
As played there's ~40k money in the middle and you have ~55k behind, just jam here.
Board:

Dead:
equity win tie pots won pots tied
Hand 0: 42.226% 42.13% 00.09% 18771 40.50 { AhQs }
Hand 1: 57.774% 57.68% 00.09% 25698 40.50 { 99, 22, AcJc, AdJd, AsJs, KhQh, KcJc, KdJd, KsJs, QcJc, QdJd, QsJs, QhTh, JcTc, JdTd, JsTs, Th8h, 8h7h, 7h6h, 6h5h, AJo, KJo, QJo }
Quick stove and you have 42% against that calling range on the flop anyway