Click to see full-size image. |

The header graphic is sitting in a <div> that is the entire width of the template (shown by the blue outline). So even though the image is smaller, the right menu can't go any higher.
Don't know enough about blogspot to know if you can change that or not.