Has he recently swapped PC's with Pleno?
Winner!
(He's tried a different keyboard and it still does the same thing? Is it a laptop or desktop? If it's a laptop, remove the space bar - carefully - and see if it continues. Like Andrew said, sounds like the space bar is stuck and firing intermittently.)