You can. You need a tv card for the pc, then run the tv signal (from Sky/NTL/Aerial) to the back of the computer to the card. The tv card should come with software to watch the programs.
I do this - runs sweet. You can also record TV to your hard drive for
torrenting watching later.