Reverse Sheep game II

[Robert HM]

I cant come last ... I am content

I can come last ... I am not content

I can come first... I am not content

Clearly googled, you will get what you deserve.

Expect torrential quiz master abuse very soon

I never said I googled. Come on you sooooo wanted to be quizmeister, here's your chance!

[ItsMrAlex2u]

Nothing to do with the final question, just thought i would pray !

The 2 versions........

Our Father, who art in heaven,
hallowed be thy name.
Thy Kingdom come,
thy will be done,
on earth as it is in heaven
Give us this day our daily bread.
And forgive us our trespasses,
as we forgive those who trespass against us.
And lead us not into temptation,
but deliver us from evil.
For thine is the kingdom, the power and the glory. for ever and ever. Amen


Our Father in heaven,
hallowed be your name.
Your Kingdom come,
your will be done,
on earth as in heaven
Give us today our daily bread.
Forgive us our sins,
as we forgive those who sin against us.
Lead us not into temptation,
but deliver us from evil.
For the kingdom, the power and the glory are yours.
Now and for ever. Amen  

[ItsMrAlex2u]

Note:

AMEN is not a line

[Robert HM]

Note:

AMEN is not a line

+1

[bobAlike]

Note:

AMEN is not a line

It is. It's the last line.
Just because there are no other words with it doesn't mean it's not a line.

[Robert HM]

Nothing to do with the final question, just thought i would pray !

The 2 versions........

Our Father, who art in heaven,
hallowed be thy name.
Thy Kingdom come,
thy will be done,
on earth as it is in heaven
Give us this day our daily bread.
And forgive us our trespasses,
as we forgive those who trespass against us.
And lead us not into temptation,
but deliver us from evil.
For thine is the kingdom, the power and the glory. for ever and ever. Amen


Our Father in heaven,
hallowed be your name.
Your Kingdom come,
your will be done,
on earth as in heaven
Give us today our daily bread.
Forgive us our sins,
as we forgive those who sin against us.
Lead us not into temptation,
but deliver us from evil.
For the kingdom, the power and the glory are yours.
Now and for ever. Amen  

Err I have to point out they are both translations.

[gatso]

Note:

AMEN is not a line

It is. It's the last line.
Just because there are no other words with it doesn't mean it's not a line.

it's the last word of the last line. it never stands alone

[bobAlike]

Note:

AMEN is not a line

It is. It's the last line.
Just because there are no other words with it doesn't mean it's not a line.

it's the last word of the last line. it never stands alone

Why not?

[gatso]

Nothing to do with the final question, just thought i would pray !

The 2 versions........

Our Father, who art in heaven,
hallowed be thy name.
Thy Kingdom come,
thy will be done,
on earth as it is in heaven
Give us this day our daily bread.
And forgive us our trespasses,
as we forgive those who trespass against us.
And lead us not into temptation,
but deliver us from evil.
For thine is the kingdom, the power and the glory. for ever and ever. Amen


Our Father in heaven,
hallowed be your name.
Your Kingdom come,
your will be done,
on earth as in heaven
Give us today our daily bread.
Forgive us our sins,
as we forgive those who sin against us.
Lead us not into temptation,
but deliver us from evil.
For the kingdom, the power and the glory are yours.
Now and for ever. Amen  

Err I have to point out they are both translations.

lolol. please tell me you googled the original greek

[ItsMrAlex2u]

Πάτερ ἡμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς·
ἁγιασθήτω τὸ ὄνομά σου·
ἐλθέτω ἡ βασιλεία σου·
γενηθήτω τὸ θέλημά σου, ὡς ἐν οὐρανῷ καὶ ἐπὶ τῆς γῆς·
τὸν ἄρτον ἡμῶν τὸν ἐπιούσιον δὸς ἡμῖν σήμερον·
καὶ ἄφες ἡμῖν τὰ ὀφειλήματα ἡμῶν,
ὡς καὶ ἡμεῖς ἀφίεμεν τοῖς ὀφειλέταις ἡμῶν·
καὶ μὴ εἰσενέγκῃς ἡμᾶς εἰς πειρασμόν,
ἀλλὰ ῥῦσαι ἡμᾶς ἀπὸ τοῦ πονηροῦ.
[Ὅτι σοῦ ἐστιν ἡ βασιλεία καὶ ἡ δύναμις καὶ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας. ἀμήν.]


Oh yes, sorry, here is the proper version......

F M L

[Jon MW]

Just the 2 versions?

I don't think so.

And the definition of a line is interesting

[gatso]

Note:

AMEN is not a line

It is. It's the last line.
Just because there are no other words with it doesn't mean it's not a line.

it's the last word of the last line. it never stands alone

Why not?

because it doesn't. unless you can find a version where it is a line on it's own. however you won't find it in the original greek, the early latin translation or any of the popular english translations

[ItsMrAlex2u]

Note:

AMEN is not a line

It is. It's the last line.
Just because there are no other words with it doesn't mean it's not a line.

it's the last word of the last line. it never stands alone

Why not?

My quote was a straight cut/paste from wiki. AMEN does not appear on a line of its own. Its the only argument i can be bothered to put forward now to be honest.

Someone please shoot me

[Robert HM]

Nothing to do with the final question, just thought i would pray !

The 2 versions........

Our Father, who art in heaven,
hallowed be thy name.
Thy Kingdom come,
thy will be done,
on earth as it is in heaven
Give us this day our daily bread.
And forgive us our trespasses,
as we forgive those who trespass against us.
And lead us not into temptation,
but deliver us from evil.
For thine is the kingdom, the power and the glory. for ever and ever. Amen


Our Father in heaven,
hallowed be your name.
Your Kingdom come,
your will be done,
on earth as in heaven
Give us today our daily bread.
Forgive us our sins,
as we forgive those who sin against us.
Lead us not into temptation,
but deliver us from evil.
For the kingdom, the power and the glory are yours.
Now and for ever. Amen  

Err I have to point out they are both translations.

lolol. please tell me you googled the original greek

googled? No way. The original promulgation was in Latin. I didn't do Greek at school so it would have all been errr Greek to me.

[ItsMrAlex2u]

I cant come last ... I am content

I can come last ... I am not content

I can come first... I am not content

Clearly googled, you will get what you deserve.

Expect torrential quiz master abuse very soon

I never said I googled. Come on you sooooo wanted to be quizmeister, here's your chance!

I would but cant on this occasion. Playing at DTD getting very drunk at the weekend then in Edinburgh untl Wednesday. Cant keep the sheep rabble waiting a whole week for part 3! Its all yours !!!!