Just in the same way as if there is a pakistani gentleman I dont like, and I call HIM a "paki bastard" - THAT is against HIM and not against people from pakistan.
?
strongly disagree
You call someone a bastard you are attacking them.
You put paki alongside that attack, the implication is that part of the negative feelings you feel towards him, is because of his coming from Pakistan.
This can be and usually is extremely offensive for not only that man, but also others from that country.
It doesn't matter if you don't mean to be racist, when it comes to matters of insensitivity, all that matters is how you are percieved. If I went to school in this country, and kids who didn't even know me called me a paki bastard, it would be rather offensive if, when I grew up, adults are still using it against me.
(Pisses me off even more if I'm from India)
Hiding behind the technicality that the man is from Pakistan, and that is why you called him a Paki isn't going to wash with many. When used in the context of attacking him so, it is a very common racial slur, and completely unacceptable.
Another thing, if you don't like someone, why call them a bastard at all? Whatever happened to quietly getting on with it? (A little beside the point though)